chervyak-a-4h6-kopiya